{"id":30211,"date":"2025-10-20T10:18:52","date_gmt":"2025-10-20T10:18:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ebcu.org\/blog\/2025\/10\/20\/le-site-web-de-lebcu-est-desormais-disponible-en-polonais-beer-styles-ajoute-cinq-langues\/"},"modified":"2025-10-20T20:47:15","modified_gmt":"2025-10-20T20:47:15","slug":"le-site-web-de-lebcu-est-desormais-disponible-en-polonais-beer-styles-ajoute-cinq-langues","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ebcu.org\/fr\/blog\/2025\/10\/20\/le-site-web-de-lebcu-est-desormais-disponible-en-polonais-beer-styles-ajoute-cinq-langues\/","title":{"rendered":"Le site web de l\u2019EBCU est d\u00e9sormais disponible en polonais \u2014 Beer Styles ajoute cinq langues"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″]<\/p>\n

Nous sommes ravis de partager une nouvelle \u00e9tape dans notre d\u00e9marche visant \u00e0 rendre la European Beer Consumers Union (EBCU)<\/span> encore plus accessible \u00e0 travers l\u2019Europe.<\/p>\n

Le site web de l\u2019EBCU<\/span> est maintenant disponible en polonais<\/b><\/span>, refl\u00e9tant nos liens croissants avec les consommateurs de bi\u00e8re et les organisations membres d\u2019Europe centrale et orientale.<\/p>\n

En m\u00eame temps, notre plateforme \u00e9ducative Beer Styles of Europe and Beyond <\/a><\/span>a \u00e9largi sa port\u00e9e \u2014 elle peut d\u00e9sormais \u00eatre explor\u00e9e en allemand, fran\u00e7ais, italien, espagnol et polonais<\/b><\/span>, en plus de l\u2019anglais.<\/p>\n

Cette expansion multilingue permet \u00e0 un plus grand nombre de personnes de d\u00e9couvrir la diversit\u00e9 des traditions brassicoles europ\u00e9ennes dans leur propre langue.<\/p>\n

\n

\u00ab C\u2019est fantastique de voir notre travail devenir accessible \u00e0 encore plus de personnes \u00bb, d\u00e9clare Andr\u00e9 Brunnsberg<\/span>, pr\u00e9sident de l\u2019EBCU. \u00ab L\u2019ajout du polonais \u00e0 notre site principal et de cinq langues au site Beer Styles d\u00e9montre notre engagement en faveur de l\u2019inclusivit\u00e9 et de la c\u00e9l\u00e9bration commune de la culture de la bi\u00e8re en Europe. \u00bb <\/p>\n<\/blockquote>\n

Nous esp\u00e9rons que ces nouvelles versions linguistiques permettront \u00e0 chacun d\u2019explorer plus facilement nos activit\u00e9s, d\u2019en apprendre davantage sur les styles de bi\u00e8re et de soutenir le travail de l\u2019EBCU \u00e0 travers l\u2019Europe.<\/p>\n

Na zdrowie! Prost! Sant\u00e9! Salute! \u00a1Salud! <\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L\u2019EBCU \u00e9largit sa port\u00e9e multilingue ! Notre site web est d\u00e9sormais \u00e9galement disponible en polonais, et le site Beer Styles of Europe and Beyond est propos\u00e9 en allemand, fran\u00e7ais, italien, espagnol et polonais. <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":30190,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[142],"tags":[151,189,152,147],"class_list":["post-30211","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-categorise","tag-biere","tag-langues","tag-nouvelles","tag-reunion"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ebcu.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30211","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ebcu.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ebcu.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ebcu.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ebcu.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30211"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.ebcu.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30211\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30213,"href":"https:\/\/www.ebcu.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30211\/revisions\/30213"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ebcu.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30190"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ebcu.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30211"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ebcu.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30211"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ebcu.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30211"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}