{"id":30208,"date":"2025-10-20T10:18:52","date_gmt":"2025-10-20T10:18:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ebcu.org\/blog\/2025\/10\/20\/die-ebcu-website-ist-jetzt-auch-auf-polnisch-verfuegbar-beer-styles-bietet-fuenf-sprachen-an\/"},"modified":"2025-10-20T20:45:00","modified_gmt":"2025-10-20T20:45:00","slug":"die-ebcu-website-ist-jetzt-auch-auf-polnisch-verfuegbar-beer-styles-bietet-fuenf-sprachen-an","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ebcu.org\/de\/blog\/2025\/10\/20\/die-ebcu-website-ist-jetzt-auch-auf-polnisch-verfuegbar-beer-styles-bietet-fuenf-sprachen-an\/","title":{"rendered":"Die EBCU-Website ist jetzt auch auf Polnisch verf\u00fcgbar \u2014 Beer Styles bietet f\u00fcnf Sprachen an"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.16&#8243; background_size=&#8220;initial&#8220; background_position=&#8220;top_left&#8220; background_repeat=&#8220;repeat&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; custom_padding=&#8220;|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; custom_padding__hover=&#8220;|||&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.27.4&#8243; background_size=&#8220;initial&#8220; background_position=&#8220;top_left&#8220; background_repeat=&#8220;repeat&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; sticky_enabled=&#8220;0&#8243;]<\/p>\n<p class=\"p1\">Wir freuen uns, einen weiteren Meilenstein zu teilen, der die <span class=\"s1\">European Beer Consumers Union (EBCU)<\/span> in ganz Europa noch zug\u00e4nglicher macht.<\/p>\n<p class=\"p1\">Die <span class=\"s1\"><b>EBCU-Website<\/b><\/span> ist nun auch auf <span class=\"s1\">Polnisch<\/span> verf\u00fcgbar und spiegelt unsere wachsenden Verbindungen zu Bierkonsumenten und Mitgliedsorganisationen in Mittel- und Osteuropa wider.<\/p>\n<p class=\"p1\">Gleichzeitig hat unsere Bildungsplattform <span class=\"s1\"><a href=\"https:\/\/www.beer-styles.ebcu.org\">Beer Styles of Europe and Beyond <\/a><\/span>ihre Reichweite erweitert \u2014 sie kann jetzt auf <span class=\"s1\">Deutsch, Franz\u00f6sisch, Italienisch, Spanisch und Polnisch<\/span> sowie auf Englisch erkundet werden.<\/p>\n<p class=\"p1\">Diese mehrsprachige Erweiterung erm\u00f6glicht es mehr Menschen, die Vielfalt der europ\u00e4ischen Biertraditionen in ihrer eigenen Sprache zu entdecken.<\/p>\n<blockquote>\n<p>\u201eEs ist gro\u00dfartig zu sehen, dass unsere Arbeit f\u00fcr noch mehr Menschen verf\u00fcgbar wird\u201c, sagt <span class=\"s1\">Andr\u00e9 Brunnsberg<\/span>, Vorsitzender der EBCU. \u201eDie Aufnahme von Polnisch auf unserer Hauptwebsite und f\u00fcnf Sprachen auf der Beer Styles-Seite zeigt unser Engagement f\u00fcr Inklusivit\u00e4t und die gemeinsame Feier der europ\u00e4ischen Bierkultur.\u201c <\/p>\n<\/blockquote>\n<p class=\"p1\">Wir hoffen, dass diese neuen Sprachversionen es allen erleichtern, unsere Aktivit\u00e4ten zu entdecken, mehr \u00fcber Bierstile zu erfahren und die Arbeit der EBCU in ganz Europa zu unterst\u00fctzen.<\/p>\n<p class=\"p1\">Na zdrowie! Prost! Sant\u00e9! Salute! \u00a1Salud!    <\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>EBCU erweitert seine mehrsprachige Reichweite! Unsere Website ist jetzt auch auf Polnisch verf\u00fcgbar, und die Seite Beer Styles of Europe and Beyond wird in Deutsch, Franz\u00f6sisch, Italienisch, Spanisch und Polnisch angeboten. <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":30191,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[123],"tags":[135,136,192,140],"class_list":["post-30208","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nicht-kategorisiert","tag-bier","tag-nachrichten","tag-sprachen","tag-treffen"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ebcu.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30208","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ebcu.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ebcu.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ebcu.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ebcu.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30208"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.ebcu.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30208\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30210,"href":"https:\/\/www.ebcu.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30208\/revisions\/30210"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ebcu.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30191"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ebcu.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30208"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ebcu.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30208"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ebcu.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30208"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}